*** Rusescul кайф, кейф („kaif”) e un cuvânt de proveniență arabă (kayf), cu sens de toropeală dulceagă, de odihnă în oaza răcoritoare; e un fel de dolce far niente. Potrivit Coranului, cei dreptcredincioși vor avea în Rai o stare de permanent kaif. Dostoievski a descifrat kaiful ca fiind o stare de beatitudine („состояние блаженной неги”); […]